图：彭章霞传统产业是我国现行工业体系的“核心”，其增加值约占制造业的80%。在“十五五”建议中，如何“构建现代产业体系，夯实实体经济基础”，将“传统产业优化升级”摆在首位。第一个任务就是要突出重要性，发出明确信号——推动较为传统的产业“老树长出新芽”。在现代产业体系中，传统产业、新兴产业、未来产业相互支撑、相互融合。优化升级传统产业，可以为新一代信息技术、智能制造技术提供多维度的应用场景，为新兴产业和未来产业的发展提供广阔的市场空间。开发者新兴产业和未来产业的发展也依靠传统产业在零件加工精度和基础材料等方面提供保障。产业“家底”日益雄厚。 “十四五”以来，已有46个城市开展新技术城市转型试点，累计建成230余家优秀智能工厂、1260家5G工厂。新增装机工业机器人占全球总量的50%以上。钢铁、水泥熟料等单位产品综合能耗普遍达到世界先进水平，绿色电解铝年产量突破1000万吨。传统制造品牌声誉大幅提升，优质产品畅销全球。未来会怎样？ “初步预计将新增近10个市场空间未来五年”，国家发改委相关负责人在发布会上表达了对传统产业的希望。实现目标，战略上要坚持稳中求进，把握节奏和力度；战术上要注重实效，打一场又一场仗。先来看一组数据：今年前三季度，我国纺织品出口突破千亿美元，同比增长1-8月，纺织行业在近70%的国家和地区实现出口正增长 如今，从人造血管、特种电缆到阻燃汽车内饰，纺织行业正在加速向新能源、航空航天、医疗健康等领域拓展，现代纺织行业还有很大的空间去超越纺织业。探索“白手起家”的新可能，不断攀登“人各有其精”的新高度，推动以纺织工业为代表的主要产业提质升级，更多企业需要打开视野、转变思维、开辟新的发展空间。我们再看两个案例：通用技术集团沉阳机床有限公司攻克五轴联动机床，填补了工业机床领域多项国内空白；中国国家能源集团通过“国能E+”数字生态协作平台，连接产业链上3000多家内部单位和50万家外部客户。 “自主可控”是增强产业链韧性的要求。加强工业基础改造和基础技术装备研究，实施重点制造业高质量发展行动立足基础，打造先进集群……只有落实好“十五五”扩产建议，才能确保产业链在关键时刻“不掉链子”。而且，当今一些技术含量高、附加值高的高端制造业，是由高劳动力的传统产业升级而来的。 “推动技术改造升级”是一项非常重要的任务。祝福锦江建成，通过大数据智能制造平台，将生产数据实时“喂”到智能工厂，打造纺织鞋服智能供应链；在安徽池州，贵池船舶产业基地企业新投资聚焦“新”发展，发力，全力推动船舶从“制造”走向“智造”……很多领域要继续遵守推动传统产业加快向高端化、智能化、绿色化转型。有落后的产品，没有落后的产业。夯实基础、拓展链条，激发动力，补足潜力短板，传统产业一定能够在新轨道上创造更强劲的发展动力。 （中国经济网评论员年伟）